Beth yw a sut i ddarganfod cod pwnc hanes credyd - trosolwg o'r cysyniad + dulliau profedig

Send

Helo ddarllenwyr annwyl Syniadau am Oes! Bydd yr erthygl hon yn canolbwyntio ar god pwnc hanes credyd - beth ydyw a sut y gallwch ei ddarganfod.

Gyda llaw, a ydych chi wedi gweld faint yw doler eisoes? Dechreuwch wneud arian ar y gwahaniaeth mewn cyfraddau cyfnewid yma!

Byddwn hefyd yn ymdrin â:

A yw'n bosibl darganfod eich cod pwnc hanes credyd ar-lein;
Sut y cynhyrchir y cod os rhoddir y benthyciad am y tro cyntaf;
A yw'n bosibl gwneud heb y cod.

Ar ddiwedd y cyhoeddiad, rydym yn draddodiadol yn ateb y cwestiynau mwyaf poblogaidd ar y pwnc dan sylw.

Felly gadewch i ni fynd!

Darllenwch beth yw cod pwnc hanes credyd a sut y gallwch chi ei ddarganfod yn ein herthygl

1. Beth yw cod pwnc hanes credyd - trosolwg cyflawn o'r cysyniad 📋

Fel rheol, wrth wneud cais am fenthyciad, mae sefydliadau credyd yn gofyn i'r cleient cod pwnc hanes credyd, y mae angen iddynt gael gwybodaeth am sefyllfa ariannol y benthyciwr gan y BCH (Bureau of Credit Histories).

Cod pwnc hanes credyd yw cod adnabod (dynodwr) y benthyciwr (o 4 o'r blaen 15 cymeriadau). Dechreuodd gael ei briodoli er 2006 ac yn caniatáu ichi ddarganfod pa CRI sy'n cynnwys hanes credyd y benthyciwr.

Ymhellach, ar sail y wybodaeth a dderbynnir gan y CRI, mae'r sefydliad credyd yn gwneud penderfyniad ar fater benthyciad neu ei wrthod.

Darllenwch ble a sut i gael benthyciad sydd â hanes credyd gwael yn ymarferol heb ei wrthod yn un o'n materion.

1.1. Ble i gael y cod pwnc hanes credyd

Pan fydd dinesydd yn gwneud cais am fenthyciad gyntaf, caiff ei aseiniocod hanes credyd pwnc... Sefydliad ariannol (fel arfer banc neu IFIs) wrth ddod i gytundeb â'r benthyciwr, yn nodi cod o'r fath yn y cytundeb ei hun neu yn yr atodiad iddo. Yna, ar yr un pryd â throsglwyddo gwybodaeth am y benthyciwr i'r BCH, anfonir y cod hwn atynt.

Y cynllun o ffurfio cod pwnc y CI

Gall cod hanes credyd y pwnc fod yn bresennol neu beidio. Mae hyn yn bosibl os nad yw'r person erioed wedi cymryd benthyciad, neu os cafodd y benthyciad ganddo a'i ad-dalu o'r blaen 2006 y flwyddyn... Yna gall ei gael trwy gyhoeddi'r priodol datganiadau yn NBKI (Swyddfa Genedlaethol Hanes Credyd).

Os nad yw dinesydd yn cofio ei god pwnc CI, yna gall wneud ymholiad i dderbyn y wybodaeth hon gan un o'r prif fanciau. Fodd bynnag, mae'n werth ei ystyried y bydd y gwasanaeth hwn taledig.

1.2. Sut olwg sydd ar god hanes credyd y pwnc

Mae cod hanes credyd y pwnc yn set fympwyol o lythyrau a rhifau. Hyd cipher o'r fath yw o 4 o'r blaen 15 cymeriadau.

Dyma sut mae cod pwnc yr hanes credyd yn edrych

Banc Canolog Ffederasiwn Rwsia yn 2005 flwyddyn, cyhoeddwyd rheoliad ar gyfer ffurfio codau o'r fath. Er gwaethaf hyn, y tro cyntaf oedd yr arfer o greu'r cod yn annibynnol gan y benthyciwr.

Felly, ee, hyd at 2006 flynyddoedd, pan gyhoeddwyd y benthyciad cyntaf, cynigiwyd i'r cleient feddwl am gipher, yn cynnwys llythrennau a rhifau Lladin. Ef oedd cod hanes credyd y pwnc.
Fodd bynnag, arweiniodd hyn at y ffaith bod y cod wedi dod yn air ystyrlon neu'n gyfuniad o rifau i lawer o fenthycwyr.

Yakovleva Galina

Arbenigwr cyllid.

Gofyn cwestiwn

Felly, heddiw, yn seiliedig ar gyfarwyddiadau'r Banc Canolog, mae sefydliadau credyd yn bersonol yn creu cod CI pwnc ar gyfer cleientiaid sy'n gwneud cais iddynt am fenthyciad am y tro cyntaf.

1.3. Beth yw ei bwrpas

Mae sawl dwsin o ganolfannau credyd yn gweithredu yn Rwsia. I ffeindio mas pa un ohonynt sy'n storio gwybodaeth am fenthyciwr penodol, mae angen i chi wybod cod pwnc yr hanes credyd.

Gan ddefnyddio'r cipher hwn, gallwch gael adroddiad ar y benthyciadau a dderbyniwyd gan berson a chyflawni'r rhwymedigaethau oddi tanynt yn y BCH.Mae'n bwysig gwybod, beth1 unwaith i mewn12 misoedd darperir y wybodaeth hon yn rhad ac am ddim. Sut i ddarganfod hanes credyd am ddim yn ôl enw olaf trwy'r Rhyngrwyd, buom yn siarad yn fanwl yn un o'n herthyglau.

Nid oes unrhyw ddefnydd arall ar gyfer y cod. I wneud cais am fenthyciad newydd a llofnodi'r cytundeb cyfatebol, nid oes ei angen. Felly, nid oes gan y benthyciwr hawl i wrthod rhoi benthyciad i'r benthyciwr dim ond am nad yw'n cofio ei god hanes credyd.

1.4. Pam ei newid

Cod hanes credyd y pwnc yn cipher unigryw. Gan ei ddefnyddio ar adnodd Rhyngrwyd Banc Canolog Ffederasiwn Rwsia (www.cbr.ru), gall y benthyciwr ofyn am wybodaeth amdano'i hun. Yma gallwch hefyd newid neu ailosod cod y cleient.

Newid cod pwnc CI ar wefan swyddogol Banc Rwsia

Mae angen newidiadau i sicrhau diogelwch gwybodaeth. Wrth gwrs, mae hanes credyd yn darparu ar gyfer lefel uchel o ddiogelwch gwybodaeth. Fodd bynnag, mae yna wahanol sefyllfaoedd mewn bywyd.

Os yw twyllwyr rywsut wedi cael mynediad at eich gwybodaeth bersonol, mae'n werth cymryd camau brys. Mewn achosion o'r fath, mae arbenigwyr yn argymell newid y cod. Os yw'r cod wedi'i ddileu, gallwch gysylltu â'r NBCH i'w adfer.

Yn y modd hwn, mae cod yn baramedr pwysig o'ch hanes credyd. Rhaid i'r benthyciwr wybod sut i'w ddefnyddio, ei newid, a dysgu hefyd rhag ofn iddo gael ei golli.

Ffyrdd profedig o ddarganfod eich cod pwnc hanes credyd

2. Sut i ddarganfod cod pwnc hanes credyd - 3 opsiwn dibynadwy 📑

Gyda datblygiad y Rhyngrwyd, mae dod o hyd i amrywiaeth o wybodaeth wedi dod yn llawer haws. Fodd bynnag, mae'n amhosibl egluro cod hanes credyd y pwnc trwy chwiliad syml ar-lein. Fodd bynnag, mae yna 3 opsiwn dibynadwy cael y wybodaeth hon.

Opsiwn 1. Ar ôl astudio'r cytundeb benthyciad

Ychydig flynyddoedd yn ôl, nododd pob banc yn y cytundebau benthyciad god pwnc yr hanes credyd.

Gall gwybodaeth am y cod gynnwys:

yn uniongyrchol yng nghymalau y cytundeb;
yn un o'r atodiadau i'r cytundeb.

Cod pwnc yn y cytundeb benthyciad

Fodd bynnag, hyd yma, nid yw pawb wedi cadw'r arfer hwn. Mae llawer o sefydliadau bancio mawr yn trin codau hanes credyd fel gwybodaeth ddosbarthedig. Nid ydynt yn eu nodi mewn contractau. Felly, mae'n bell o fod yn bosibl bob amser darganfod y cipher trwy astudio'r cytundeb.

Opsiwn 2. Trwy gysylltu â'r banc

Os nad oes cod yn y cytundeb, gallwch gysylltu â'r banc a gyhoeddodd y benthyciad i'w egluro. Yn yr achos hwn, bydd angen yn unig yn bresennol pasbort.

Fodd bynnag, nid yw pob sefydliad credyd yn barod i ddiwallu anghenion cleientiaid. Mae llawer yn gwrthod cyhoeddi cod, gan gyfeirio at amrywiol ddogfennau banc mewnol. Mewn sefyllfa o'r fath, rhaid i chi ddefnyddio'r trydydd opsiwn.

Opsiwn 3. Trwy ysgrifennu datganiad i'r BCI

I gael cod pwnc hanes credyd, dylech gysylltu ag adran agosaf y BCH.

I gael gwybodaeth am y cod, bydd angen i chi:

cael pasbort gyda chi;
i ysgrifennu cais;
talu'r comisiwn.

Fel arfer, rhaid i chi dalu am wasanaethau o'r fath o 200 o'r blaen 300 rubles.

Os na all y benthyciwr, am unrhyw reswm, ddod yn bersonol i swyddfa BCI, gallwch anfon cais am y cod hwn i'r NBCH trwy'r post. Astudir y dull hwn yn fanylach yn nes ymlaen yn yr erthygl.

Mae'n bwysig deall! Waeth pa opsiwn a ddefnyddir gan y benthyciwr i egluro cod hanes credyd y pwnc, bydd angen cadarnhau pwy yw ei berchennog.

Mae'r tabl isod yn dangos y ffyrdd o gael y cod pwnc CI a'r dogfennau sy'n ofynnol ar gyfer hyn.

Tabl: "Opsiynau ar gyfer cael cod pwnc CI a'r dogfennau sy'n ofynnol ar gyfer y gwasanaeth hwn"

№	Sut i gael y cod	Dogfennau gofynnol
1	Trwy gytundeb benthyciad	Cyhoeddwyd cytundeb benthyciad yn gynharach
2	Trwy gysylltu â'r banc	Pasbort
3	Cais i BKI	Pasbort Datganiad Derbynneb y Comisiwn

Mae'r tabl yn dangos mai'r ffordd hawsaf o ddarganfod eich cod o destun hanes credyd yw yn y cytundeb benthyciad, ac os nad yw yno - trwy gysylltu â'r sefydliad credyd.

3. Sut i gynhyrchu cod hanes credyd pwnc - 3 ffordd brofedig 📝

Dylai unrhyw fenthyciwr ddeall: os nad oes hanes credyd, yna ni all fod cod. Fodd bynnag, mae yna sefyllfaoedd pan gyhoeddwyd benthyciadau, ond ni chyhoeddwyd y cod neu fe’i collwyd.

Yn y rhan fwyaf o achosion, mae hyn oherwydd y ffaith o'r blaen 2006 y flwyddyn nid oedd unrhyw un yn gorfodi cleientiaid y banc i dderbyn cod. O ganlyniad, mae gan y rhai sydd wedi cael eu credydu hyd at y pwynt hwn yr hawl i dderbyn cod newydd. Ystyriwch 3 ffordd profedig i wneud hyn.

Dull 1. Cysylltu â'r NBCH

I gael cod gan ddefnyddio'r NBKI, rhaid i chi gadw at y gyfres ganlynol o gamau gweithredu:

ymweld â gwefan y sefydliad ac arbed y ffurflen gais;
llenwch y ffurflen;
notarize y llofnod ar y cais;
talu comisiwn sydd ar fin 300 rubles;
anfon trwy'r post i gyfeiriad NBCH (gweler y wefan swyddogol) gais wedi'i gwblhau a'i ardystio ynghyd â chopi o'r dderbynneb taliad.

Ar ôl derbyn y cais, mae arbenigwyr y Swyddfa Genedlaethol Hanes Credyd yn cyflawni'r gweithrediadau angenrheidiol, ee canslo neu amnewid y cod. Ar ddiwedd y broses, anfonir y cyfeiriad priodol at y benthyciwr adroddiad.

Dull 2. Trwy'r banc a gyhoeddodd y benthyciad cyntaf i'r benthyciwr

Gellir cael y cod gan y sefydliad credyd a gyhoeddodd y benthyciad cyntaf i'r benthyciwr. Os na nodwyd y cod yn y dogfennau, dylech gysylltu â'r cwmni ariannol yn uniongyrchol. Yn yr achos hwn, bydd yn rhaid i chi lenwidatganiad, a cydsyniad ar gyfer prosesu data personol.

Mae'n werth ei ystyried bod gwasanaeth o'r fath yn cael ei ddarparu am ffi. Mae'r Comisiwn yn ymwneud 300 rubles.

Dull 3. Yn y broses o gael benthyciad newydd

Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae Banc Canolog Ffederasiwn Rwsia wedi lleihau nifer y sefydliadau credyd. Felly, gall droi allan nad yw'r banc neu'r MFI a gyhoeddodd y benthyciad cyntaf yn bodoli mwyach. Yn yr achos hwn, gallwch ddefnyddio'r dull hwn.

I dderbyn cod newydd sy'n destun hanes credyd, mae angen i chi roi benthyciad bach. Wrth lofnodi'r contract, cynhyrchir cod cyfatebol.

Buom yn siarad am ble i gael benthyciad â hanes credyd gwael a pha fanciau nad ydynt yn gwirio CI y benthyciwr, buom yn siarad amdano yn yr erthygl flaenorol.

Yn y modd hwn, gall un o ffurfio'r cod 3-x ffyrdd. Mae'r dewis ohonynt yn bennaf oherwydd y sefyllfa bresennol.

A yw'n bosibl darganfod cod hanes credyd pwnc ar-lein - byddwn yn dweud wrthych ymhellach

4. Sut i ddarganfod eich cod pwnc hanes credyd ar-lein (trwy'r Rhyngrwyd) am ddim? 💸

Mae llawer o fenthycwyr yn ceisio gwirio'r cod ar-lein. Fodd bynnag, nid oes gwasanaeth sy'n darparu gwybodaeth o'r fath ar y Rhyngrwyd hyd yn oed wrth ddarparu data pasbort. Yn wir, yn yr achos hwn, byddai risg uchel y gallai twyllwyr gymryd meddiant o ddata personol.

Y gwir yw hynny mae gwybodaeth a gynhwysir yn yr hanes credyd yn gyfrinachol ac wedi'i diogelu gan y gyfraith... Felly, gallwch ddarganfod cod hanes credyd y pwnc yn unig gydag apêl bersonol neu drwy anfon cais priodol gydag ardystiad gorfodol y llofnod gan notari.

Mae arbenigwyr yn rhybuddio bod nifer fawr o dwyllwyr yn gweithredu ar y rhwydwaith. Er mwyn cymryd meddiant o arian dinasyddion hygoelus, gallant gynnig y gwasanaethau canlynol am ffi:

darganfod cod pwnc yr hanes credyd - anfonir cyfuniad ar hap o lythyrau a rhifau at y benthyciwr, ar ôl trosglwyddo'r comisiwn, nad oes a wnelo â realiti, neu nad yw'n darparu unrhyw wybodaeth yn unig;
tynnu gwybodaeth negyddol o hanes credyd - mae'n amhosib. Fodd bynnag, gall pawb wella eu henw da, ond ar gyfer hyn mae'n rhaid i chi gael ac ad-dalu sawl benthyciad mewn pryd;
archebu adroddiad credyd - dim ond trwy anfon cais swyddogol i'r BKI y gellir gwneud hyn.

Yr unig beth y gellir ei wneud ar-lein yw os oes gennych god pwnc hanes credyd, cyflwyno cais i BCH penodol trwy'r banc Rhyngrwyd.

At hynny, dim ond os yw'r sefydliad credyd gwasanaethu yn darparu gwasanaeth o'r fath y gellir gwneud hyn. Un tro i mewn 12 misoedd, mae gan bob cleient yr hawl i dderbyn gwybodaeth o'r hanes credyd yn rhad ac am ddim.

Hefyd, o wybod eich cod, gallwch ofyn am wybodaeth yn Swyddfa Genedlaethol Hanes Credyd... Fodd bynnag, darperir ffi am y gwasanaeth hwn - mae'r gost oddeutu 300 rubles.

5. A yw'n bosibl gwneud heb y cod pwnc CI? 📄

Ychydig o ddealltwriaeth sydd gan lawer o fenthycwyr pam eu bod angen cod hanes credyd endid. Yn hyn o beth, yn aml mae ganddyn nhw gwestiwn: allwch chi wneud hebddo?

Yn gyffredinol, mae angen y cod hwn er hwylustod y cleient yn unig. Gyda'i help, gallwch olrhain newidiadau yn eich hanes credyd yn gyflym. Fodd bynnag, wrth gyflwyno cais i'r BCI, gallwch wneud heb god.

Fel arfer, i gael adroddiad credyd gan y CHB mae'n ddigon:

nodi data personol (Enw a gwybodaeth lawn o'r pasbort);
pasio adnabod.

Ar ôl hynny, anfonir y wybodaeth trwy bost Rwsia neu trwy'r Rhyngrwyd. Fodd bynnag, dim ond mewn swyddfeydd mawr y defnyddir y dull hwn o gael gwybodaeth. At hynny, er mwyn cael gwybodaeth yn y modd hwn, mae'n bwysig gwybod ym mha BKI y mae'n cael ei storio.

Os nad oes unrhyw wybodaeth union, ac mae angen darganfod pa ganolfannau sy'n cynnwys data hanes credyd, ni fydd yn gweithio heb god.

Gyda llaw, mae rhai sefydliadau credyd yn ei gwneud yn ofynnol i fenthycwyr nodi cod y pwnc CI sydd eisoes yn y cam ymgeisio. Fodd bynnag y cleient mae gan bob hawl cyfeiriwch at y ffaith nad yw'n cofio ei god.

Dylai benthycwyr wybod nad oes gan y banc yr hawl i wrthod rhoi benthyciad dim ond oherwydd y diffyg gwybodaeth am god pwnc hanes credyd. Os mai dyma'r rheswm dros y penderfyniad negyddol, gallwch fynd yn ddiogel at yr awdurdodau barnwrol.

Yn yr achos hwn, rhaid i wasanaeth diogelwch y sefydliad credyd anfon ymholiadau i'r canolfannau mwyaf yn annibynnol. Fodd bynnag, nid oes unrhyw sicrwydd eu bod ynddynt bod data benthyciwr penodol yn cael ei storio. Felly, efallai na fydd yr adroddiad credyd yn gyflawn.

Yn y modd hwn, efallai y bydd angen cod pwnc yr hanes credyd ar sefydliadau ariannol, yn ogystal â chan y dinesydd ei hun.

Mae sefydliadau credyd yn defnyddio'r cipher hwn i gasglu gwybodaeth am enw da'r benthyciwr.
Gall benthycwyr ddefnyddio cod i olrhain eu hanes credyd.

Gyda llaw, mae gan ddinasyddion yr hawl i gyfyngu mynediad i wybodaeth amdanynt eu hunain. At y diben hwn, gallwch newid neu ddileu'r cod ar adnoddau Rhyngrwyd y Banc Canolog a NBCH.

6. Beth sy'n bwysig i'w gofio‼ 💎

Mae'n ddefnyddiol i bob benthyciwr wybod ffeithiau pwysig am god y pwnc hanes credyd:

Ni ddylech gredu'r rhai sy'n honni y gallwch ailosod eich enw da sydd wedi'i ddifrodi ar ôl derbyn cod hanes credyd newydd. Mae sgamwyr yn lledaenu'r wybodaeth hon. Mewn gwirionedd, mae adnabod yn yr NBCH yn cael ei wneud gan ddefnyddio data personol. Felly, hyd yn oed os bydd y cod yn cael ei newid yn yr hanes credyd, bydd gwybodaeth am fenthyciadau presennol ac sydd eisoes wedi'u had-dalu, ynghyd â benthyciadau hwyr. Gwnaethom siarad am sut i drwsio'ch hanes credyd yn yr erthygl ddiwethaf.
Os nad oes cod mewn cytundeb benthyciad a gyhoeddwyd ers talwm, efallai na fydd wedi'i greu eto. Yn yr achos hwn, mae gan y benthyciwr yr hawl i fynd yn annibynnol trwy'r weithdrefn ar gyfer ei ffurfio. At y diben hwn, mae angen iddo gysylltu â sefydliad bancio neu'n uniongyrchol â swyddfa gredyd.
Os collwyd y cod, ni fydd yn bosibl ei adfer. Hynny yw, os anghofir y cyfuniad o rifau a llythyrau, bydd yn rhaid i chi gysylltu â'r ganolfan gredyd i ffurfio newydd cipher. Ar ben hynny, hyd yn oed os bydd y benthyciwr yn dod o hyd i'r hen un ar ôl creu cod newydd, bydd eisoes yn cael ei ystyried yn annilys. Arbenigwyr yn argymell storio'r cod mewn man diogel gyda dogfennau pwysig eraill.Yn yr achos hwn, ni allwch boeni am ei golli ac osgoi treuliau ychwanegol sy'n gysylltiedig â thalu comisiwn am gynhyrchu cod newydd.
Os oes cod, mae gan y benthyciwr yr hawl i ofyn am adroddiad ar ei hanes credyd yn rhad ac am ddim. Yn wir, gellir gwneud hyn dim ond unwaith y flwyddyn... Os oes awydd neu angen egluro gwybodaeth yn amlach, bydd yn rhaid i chi dalu am gamau o'r fath.

7. Atebion i Gwestiynau Cyffredin (Cwestiynau Cyffredin) 💬

Yn y broses o astudio gwybodaeth am god pwnc hanes credyd, mae nifer fawr o gwestiynau'n codi. Er mwyn arbed eich amser, ar ddiwedd y cyhoeddiad rydym yn draddodiadol yn ateb y rhai mwyaf poblogaidd.

Cwestiwn 1. Beth yw cod ychwanegol y pwnc CI a pham mae ei angen?

Mae gan unrhyw fenthyciwr yr hawl i greu cod ychwanegol... Gellir gwneud hyn ar wefan Banc Canolog Ffederasiwn Rwsia. Dylid ei ddeall er mwyn cynhyrchu cod ychwanegol, bydd yn rhaid i chi nodi'r un cyfredol.

Creu cais i osod cod ychwanegol o bwnc CI

Defnyddir cipher o'r fath fel arfer i ddarparu mynediad at wybodaeth am enw da rhywun am gyfnod cyfyngedig. Cod ychwanegol yn ddilys yn ystod 30 dyddiau ers ei sefydlu.

Cwestiwn 2. Ble alla i ddod o hyd i'm cod yn y cytundeb benthyciad?

Wrth lunio cytundeb benthyciad, mae'n bosibl 3 opsiynau ynghylch presenoldeb y cod pwnc CI ynddo:

nid yw'r cytundeb yn cynnwys y cipher hwn;
i gynnwys y cod yn y contract, defnyddir atodiad ar wahân, sy'n cynnwys y wybodaeth berthnasol;
nodir cod pwnc yr hanes credyd ar dudalen gyntaf y cytundeb yn y gornel dde uchaf.

Nid yw pob banc yn cynnwys cod yn y cytundeb benthyciad. Mae hyn oherwydd absenoldeb cyfeiriad at rwymedigaeth o'r fath yn y gyfraith. Os na ddaeth y benthyciwr o hyd i'r cod yn y cytundeb, bydd yn rhaid iddo gysylltu â'r banc i'w gael.

Felly, mae'r cod pwnc CI yn gipher unigryw (math o "god pin") a roddir i bob benthyciwr. Gyda'i help, gallwch ddarganfod gwybodaeth fanwl am hanes credyd dinesydd penodol.

Mae'n ddefnyddiol i bob benthyciwr wybod sut a ble y gallwch ddefnyddio'ch cod, yn ogystal â gallu cynhyrchu un newydd.

I gloi, rydym yn argymell gwylio'r fideo - "Sut i ddarganfod a gwirio CI:

A fideo am god pwnc y CI:

Dyna i gyd i ni.

Rydym yn dymuno lles ariannol Syniadau am Oes i ddarllenwyr! Cadwch eich hanes credyd yn lân bob amser!

Annwyl ffrindiau, os oeddech chi'n hoffi'r erthygl, yna rhannwch hi ar rwydweithiau cymdeithasol. Byddwn hefyd yn hapus i ateb unrhyw gwestiynau sydd gennych - gofynnwch iddynt yn y sylwadau isod. Tan y tro nesaf!

Send